Dead button

死扣───Dead button

The Send button gets pushed only three times, yet seven copies of the same message appear in differing states for three people—each copy a dead version of another.───发送按钮仅仅被按了三次，然而却有7个相同的邮件副本以不同的状态在三个人的邮箱中出现——每个副本对另外一个副本来说都是一个无法修改的拷贝。

It is hard to imagine a world where the pastime of cooking is dead and meals can be created at the touch of a button.───很难想象，在这样一个世界里，烹饪这种消遣已经不复存在，人们只需按一下按钮就能做出饭菜来。

as I was getting dressed, the spider fell out of my belly button dead.───等我洗完穿衣服的时候，蜘蛛的尸体从我肚脐里掉了出来。