英文翻译
Outbreak
重点词汇
疫情───epidemic situation;爆发───burst
双语使用场景
The epidemic situation of SARS is still an uncertainty, which has caused global concern.───目前重症急性呼吸综合征(SARS) 的疫情仍处于不稳定状态,并且呈现蔓延之势, 引起了全球的重视.
Objective : To control diphtheria epidemic situation.───目的: 控制白喉疫情.
Virus may travel through migrant, cause epidemic situation to spread.───病毒可能通过候鸟传播, 致使疫情蔓延.
Conclusion The epidemic situation of human plague is up in 1991 to 2000.───结论1991～2000年我国人间鼠疫疫情呈上升趋势.
Objective To understand the epidemic situation of taeniasis and cysticercosis in Fuian Province.───目的了解福建省猪带绦虫病、囊虫病流行现状.
Conclusions The epidemic situation in Anqing was basically consistent to which of country.───结论 安庆市监测点疫情与全国情况基本一致.
Objective To understand the malaria epidemic situation in Hubei and consolidate the achievement of malaria control.───目的掌握湖北省疟疾流行态势,巩固来之不易的防治成果.
Prevent , inspect and remedy the frequency of infectious diseases Report an epidemic situation timely.───开展对学生常见病、多发病 、 传染病的预防、监测和矫治工作.
英语使用场景
Objective To master the epidemic situation of human intestinal helminthiasis in different topographic areas of Sichuan Province in the past 10 years.
Objective To analyse the intestinal helminthiasis epidemic situation and to evaluate the control effect in past ten years so as to make out the control strategy in Sichuan Province.
Objective : To control diphtheria epidemic situation.
Epidemic situation material file management situation.
Objective To study the epidemic situation of typhoid and paratyphoid fever in Linyi city from 2003 to 2005, and establish effective measures for prevention.