“山川异域,风月同天”,出自一名日本作者长屋王。意思是“虽然我们山川大地属于不同的地方,但是我们生活同在一片天空下”。我们不在同一个地方,未享同一片山川。但当我们抬头时,看到的是同一轮明月。这次抗击疫情,日本表现得非常活跃,让人感受到不同国家也可以彼此友好相处,虽然中国和日本是两个不同的地方,但是我们同在一片蓝天下,我们感同深受!虽然以前两国有过种种的恩恩怨怨,但人不能总活在过去,历史不能遗忘,但也会记录这感人的一刻!
2020年2月,日本汉语水平考试事务所捐赠给湖北20000个口罩和一批红外体温计,物资外包装的标签上写着八个字:“山川异域,风月同天”。2月17日,当日本第五趟满载各种救援物资的包机抵达武汉后,中国网友纷纷在日本驻华大使馆的微博下留言,感谢日本支援,并请日本“别再捐赠了,多给自己留一些”。因为日本国内共有616人确诊感染,这其中包括停泊在横滨港的“钻石公主”号上的542人。由此,日本成为确诊感染人数仅次于中国的国家。