近义词:急时抱佛脚悔之莫及临渴掘井贼去关门临阵磨枪渴而穿井
反义词:积谷防饥未雨绸缪防患于未然防患未萌防微杜渐防患未然有备无患曲突徒薪曲突徙薪
⒈ 船坏有洞,到江中心方才修补。比喻防患已晚而力不能及。
英repair a leak in mid-stream;
⒈ 船到江中才补漏洞。比喻事有缺失不先预防,临时才补救,但为时已晚。
引元·关汉卿《救风尘·第一折》:「恁时节船到江心补漏迟,烦恼怨他谁。」明·无名氏《白兔记·第一〇出》:「披麻惹火烧身怨,莫待等江心补漏船。」
反曲突徙薪 未雨绸缪
1、事态已严重到了这种境地,你再怎么补救也是江心补漏,为时已晚。
2、这事早就提醒过他了,可他偏不听,非要弄到江心补漏的地步才来收拾,这不是太晚了?
3、百折不挠的决心若与科学法则相抵触,犹如江心补漏劳而无益。
4、和谐社会,杜绝腐败杂音;今事可追,何须船到江心补漏迟。
5、船到江心补漏迟,隐患成灾时已晚。