近义词:自投罗网咎由自取惹是生非搬砖砸脚自做自当自取其祸作法自毙自食其果作茧自缚搬起石头打自己的脚自掘坟墓玩火自焚自坠陷阱自取其咎自讨苦吃自讨没趣自取亡灭引火烧身
⒈ 由自己的不良行为招致的后果,应由自己承担。
例汝母在生之日,都无一片善心,终朝杀害生灵,每日欺凌三宝。自作自受,非天与人。——《敦煌变文集·目边缘起》
英reap the fruits of one’s action; suffer through one's own misdeeds; stew in one's own juice;
⒈ 自己做了错事,自己承受不良的后果。 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷四:“后 鲁公 召自 钱塘 而再相也,与 何傅 适有皆召之美,而 何傅 每叹近时锡賚薄少者。
引鲁公 顿报之曰:‘公所谓自作自受故也。’”
《水浒传》第二回:“这个不妨,若是打折了手脚,也是他自作自受。”
鲁迅 《华盖集·“碰壁”之馀》:“自己坠下去的是自作自受,可恨者乃是还要带累超然似的局外人。”
⒈ 自己招惹事情,由自己承担不良的后果。
引《水浒传·第二回》:「这个不妨。若是打折了手脚,也是他自作自受。」
《红楼梦·第五一回》:「他这会儿不说保养著些,还要捉弄人。明儿病了,叫他自作自受。」
近作法自毙 作茧自缚
英语to reap what one has sown (idiom), to stew in one's own juice
德语selbstverschuldet
1、那些不遵守法律的人早晚会自作自受,得到制裁。
2、自己立法反而使自己受害,比喻自作自受商鞅被秦王杀死了,真是作法自毙。
3、他这样骄横跋扈,小心那天自作自受,报应落在自己头上!
4、平日劝他,他根本不听,导致今天落魄潦倒,真是自作自受。
5、自作自受:他今天落到这样的下场,完全是自作自受。